Париж-Токио

[Matsurika]

Как замечательно, что такое вообще возможно!!!!!!
Мы были с ВАМИ!!!!!!!!!! Мы ловили ВАШИ волны, мы аплодировали с ВАМИ в одном такте, мы подхватывали ВАШИ крики!!!!!!!! Расстояния стерлись - и это прекрасно!!!!!
Надеюсь, никому не подпортила впечатление небольшая неполадка(((((( да, такое иногда случается, ничего не поделаешь! Моя подруга расплакалась прямо в зале кинотеатра, переживая за то, как это воспримут в Париже - ведь для них это первый такой концерт!!!!
В общем, все закончилось хорошо, да и Кен выкрутился)))))))))))))
Кстати, он просто весь светился на протяжении всего выступления! Я просто любовалась его счастливым лицом!!!!!!
Все (за исключением Юки) достаточно болтали по-французски, но кроме общих фраз я мало что поняла, поэтому с нетерпением жду перевода от тех, кто шарит во французском!!! Но мне показалось, что они говорили прилично. Хайд смог выговорить L'arc en ciel (вместо привычного raruku an shieru), что меня несказанно порадовало!!!!
Больше всего мне понравилась My Dear - я впервые услышала эту песню в живом исполнении. И я теперь еще больше люблю My Heart Draws A Dream (я думала, что дошла до предела - но все только начинается!!!)
Моя коллекция футболок (в 2 раза больших меня)))))) пополнилась, а еще.... йех, я обещала себе не сокрушаться больше по этому поводу... все произошло так внезапно. Остается надеяться, что взятое у меня интервью не будут помещать куда бы то ни было, или по крайней мере как-то его обработают! В общем, я сказала, что очень рада за своих соотечественников, которые смогли приехать в Париж, и спасибо Ларкам, что они приехали (хоть и не в Россию) хотя бы во Францию. Точнее я хотела это сказать, что было на самом деле, я уже плохо помню! Ваааааааааааааааай! Жду Ларков обратно в Токио!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Возвращайтесь поскорее*^^*

@темы: L'arc, События

Comments

[oshc]

wow
молодца)))))

[M-Kora]

Здорово! *__* Как все-таки жаль, что я фанатка Ларков! Но Хайд мне, наконец, здорово понравился после своего сольника

[~~Juliaa~~]

Matsurika Это же прекрасно! Поздравляю!!

[Matsurika]

oshc M-Kora ~~Camui~~

[ВОИН]

Это не только не подпортило, а добавило больше пикантности и ожидаемости..Народ бесновался, звал их, но все это было по доброму, потому что прервались они на середине песни, а народ уже начал петь и танцевать..не, все очень добро и восторженно ожидали продолжения. Все было на уровне, особенно они сами, голосище Хайда, сексуальность Кена (ему так идет деловой костюм) и банановость Тетсу..Французы были просто в восторге..
Хайд сказал, что концерт-это прямая трансляция и зал просто взревел...Так что все было СУПЕРСКИ!

[Matsurika]

ВОИН Я рада С возвращением!!!!!!!

[Аурелиано]

Акцент у всех был кошмарный, у Хайда тоже, но все равно это было очень мило )))) И задержкой никто не был особо недоволен - просто все очень ждали продолжения ))))

[Matsurika]

Аурелиано да? нууу, французский я изучала оооочень давно, так что не мне судить... но хоть все понятно было? если б Хайд заговорил по-русски *_* я была бы счастлива услышать в любом ломанном варианте*^^*

[Аурелиано]

Matsurika с большим трудом французам, думаю, было понятнее - я тоже не особенно свободно владею языком, естественно, еще труднее было распознавать речь с сильным акцентом.
Но это было неважно ))) Все равно было очень здорово ))))

[ВОИН]

Аурелиано со мной рядом была француженка и она переводила, но пару фраз она не поняла вообще...А вот по мне, хоть он на марсианском говорил, мне было бы в кайф..

[Аурелиано]

ВОИН вот и я о том же )))

[Matsurika]

вдруг вспомнила: мы тут недавно смотрели выступление Ларков в Шанхае (не этот тур, так там Кен сказал: "Вчера в отеле я убил 5 куриц" вместо: "вчера в отеле я играл в го". Во французском вряд ли так ошибешься, не?

[Аурелиано]

Matsurika в любом языке можно так ошибиться, хотя в китайском на порядки проще, конечно ))))
а тут к тому же кеновский рассказ, где он был и что делал, еще и картинками сопровождался ))))

[ВОИН]

Да уж....это было очень познавательно ...Жаль не показали, как он на кровати в гостинице пузо чешет.. Забавно было, забавно...И народ был доволен даже таким произношением..